<![CDATA[What's a word or concept in your language that does not translate very well to English?]]>Asking non-native English speakers.

]]>https://forum.ieu.app/topic/0c12a8eb-dce9-47a1-b553-7c06574a0254/what-s-a-word-or-concept-in-your-language-that-does-not-translate-very-well-to-englishRSS for NodeWed, 21 Oct 2026 20:21:42 GMTSun, 13 Sep 2026 11:12:52 GMT60<![CDATA[Reply to What's a word or concept in your language that does not translate very well to English? on Sun, 13 Sep 2026 16:05:52 GMT]]>Gezellig in Dutch. Used to describe a situation that's cosy and fun togetherness. Can also be used to describe a place that looks inviting (to have that good time in). I guess 😃

]]>https://forum.ieu.app/post/https://lemmy.ml/comment/27785095https://forum.ieu.app/post/https://lemmy.ml/comment/27785095Sun, 13 Sep 2026 16:05:52 GMT