<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Why is the dialog absent on the English version of this trailer?]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto">The trailer mentioned on this thread is from the Japanese version in which has a man narrating「時を越え、知恵と勇気で世界を救う」<em>("Transcend through time, both courage &amp; wisdom will save the world")</em> while one from </p><div class="embed-wrapper"><div class="embed-container"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/flCULXeoPQI" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div></div> is dead silent despite it being the same trailer. I mean, they could've at least had someone to localize it when re-releasing it to Western players. I've just noticed this subtle difference.<p></p>


<div class="row mt-3"><div class="col-12 mt-3"><div class="ratio ratio-16x9">
<iframe src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/L6dCyILhum4" title="YouTube video player" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share; fullscreen" allowfullscreen></iframe>
</div></div></div>]]></description><link>https://forum.ieu.app/topic/53215dd5-7f6b-4b66-a47a-c82e0f909524/why-is-the-dialog-absent-on-the-english-version-of-this-trailer</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Wed, 21 Oct 2026 19:41:26 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://forum.ieu.app/topic/53215dd5-7f6b-4b66-a47a-c82e0f909524.rss" rel="self" type="application/rss+xml"/><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 10:10:22 GMT</pubDate><ttl>60</ttl></channel></rss>